Préparation et réception du conteneur